Kural 965: Honour
குன்றின் அனையாரும் குன்றுவர் குன்றுவ குன்றி அனைய செயின்
Kundrin Anaiyaarum Kundruvar Kundruva
Kundri Anaiya Seyin
Even those who are exalted like a hill will be thought low, if they commit deeds that are debasing
குன்றினைப் போல் உயர்ந்து கம்பீரமாக நிற்பவர்களும் ஒரு குன்றிமணி அளவு இழிவான செயலில் ஈடுபட்டால் தாழ்ந்து குன்றிப் போய் விடுவார்கள்
Chapter 97: மானம்