Kural 954: Nobility
அடுக்கிய கோடி பெறினும் குடிப்பிறந்தார் குன்றுவ செய்தல் இலர்
Atukkiya Koti Perinum Kutippirandhaar
Kundruva Seydhal Ilar
Though blessed with immense wealth, the noble will never do anything unbecoming
பலகோடிப் பொருள்களை அடுக்கிக் கொடுத்தாலும் சிறந்த குடியில் பிறந்தவர்கள் அந்தச் சிறப்புக் கெடுவதற்கான செயல்களுக்கு இடம் தரமாட்டார்கள்
Chapter 96: குடிமை