Kural 907: Being led by Women
பெண்ணேவல் செய்தொழுகும் ஆண்மையின் நாணுடைப் பெண்ணே பெருமை உடைத்து
Penneval Seydhozhukum Aanmaiyin Naanutaip
Penne Perumai Utaiththu
Even shame faced womanhood is more to be esteemed than the shameless manhood that performs
ஒரு பெண்ணின் காலைச் சுற்றிக் கொண்டு கிடைக்கும் ஒருவனின் ஆண்மையைக் காட்டிலும், மான உணர்வுள்ள ஒருத்தியின் பெண்மையே பெருமைக்குரியதாகும்
Chapter 91: பெண்வழிச் சேறல்