Kural 826: Unreal Friendship
நட்டார்போல் நல்லவை சொல்லினும் ஒட்டார்சொல் ஒல்லை உணரப் படும்
Nattaarpol Nallavai Sollinum Ottaarsol
Ollai Unarap Patum
Though (one's) foes may utter good things as though they were friends, once will at once understand (their evil, import)
பகைவர், நண்பரைப்போல இனிமையாகப் பேசினாலும் அந்தச் சொற்களில் கிடக்கும் சிறுமைக் குணம் வெளிப்பட்டே தீரும்
Chapter 83: கூடா நட்பு