Kural 748: The Fortification
முற்றாற்றி முற்றி யவரையும் பற்றாற்றிப் பற்றியார் வெல்வ தரண்
Mutraatri Mutri Yavaraiyum Patraatrip
Patriyaar Velvadhu Aran
That is a fort whose inmates are able to overcome without losing their ground, even abler men who have besieged it
முற்றுகையிடும் வலிமைமிக்க படையை எதிர்த்து, உள்ளேயிருந்து கொண்டே போர் செய்து வெல்வதற்கு ஏற்ற வகையில் அமைந்ததே அரண் ஆகும்
Chapter 75: அரண்