Kural 647: Power of Speech
சொலல்வல்லன் சோர்விலன் அஞ்சா னவனை இகல்வெல்லல் யார்க்கும் அரிது
Solalvallan Sorvilan Anjaan Avanai
Ikalvellal Yaarkkum Aridhu
It is impossible for any one to conquer him by intrique who possesses power of speech, and is neither faulty nor timid
சொல்லாற்றல் படைத்தவனாகவும், சோர்வு அறியாதவனாகவும், அஞ்சா நெஞ்சங் கொண்டவனாகவும் இருப்பவனை எதிர்த்து எவராலும் வெல்ல முடியாது
Chapter 65: சொல்வன்மை