Kural 644: Power of Speech
திறனறிந்து சொல்லுக சொல்லை அறனும் பொருளும் அதனினூஉங் கில்
Thiranarindhu Solluka Sollai Aranum
Porulum Adhaninooungu Il
Understand the qualities (of your hearers) and (then) make your speech; for superior to it, there is neither virtue nor wealth
காரணத்தைத் தெளிவாக அறிந்து ஒன்றைச் சொல்ல வேண்டும் அந்தச் சொல் வன்மையைப் போன்ற அறமும், உண்மைப் பொருளும் வேறெதுவும் இல்லை
Chapter 65: சொல்வன்மை