Kural 593: Energy
ஆக்கம் இழந்தேமென் றல்லாவார் ஊக்கம் ஒருவந்தங் கைத்துடை யார்
Aakkam Izhandhemendru Allaavaar Ookkam
Oruvandham Kaiththutai Yaar
They who are possessed of enduring energy will not trouble themselves, saying, "we have lost our property."
ஊக்கத்தை உறுதியாகக் கொண்டிருப்பவர்கள், ஆக்கம் இழக்க நேர்ந்தாலும் அப்போதுகூட ஊக்கத்தை இழந்து கலங்க மாட்டார்கள்
Chapter 60: ஊக்கம் உடைமை