Kural 518: Selection and Employment
வினைக்குரிமை நாடிய பின்றை அவனை அதற்குரிய னாகச் செயல்
Vinaik Kurimai Naatiya Pindrai Avanai
Adharkuriya Naakach Cheyal
Having considered what work a man is fit for, let (the king) employ him in that work
ஒரு செயலில் ஈடுபடுவதற்கு ஏற்றவனா என்பதை ஆராய்ந்து அறிந்த பிறகே, அவனை அந்தச் செயலில் ஈடுபடுத்த வேண்டும்
Chapter 52: தெரிந்து வினையாடல்