Kural 495: Knowing the Place
நெடும்புனலுள் வெல்லும் முதலை அடும்புனலின் நீங்கின் அதனைப் பிற
Netumpunalul Vellum Mudhalai Atumpunalin
Neengin Adhanaip Pira
In deep water, a crocodile will conquer (all other animals); but if it leave the water, other animals will conquer it
தண்ணீரில் இருக்கும் வரையில்தான் முதலைக்குப் பலம்; தண்ணீரைவிட்டு வெளியே வந்து விட்டால் ஒரு சாதாரண உயிர்கூட அதனை விரட்டி விடும்
Chapter 50: இடனறிதல்