Kural 457: Avoiding mean Associations
மனநலம் மன்னுயிர்க் காக்கம் இனநலம் எல்லாப் புகழுந் தரும்
Mananalam Mannuyirk Kaakkam Inanalam
Ellaap Pukazhum Tharum
Goodness of mind will give wealth, and good society will bring with it all praise, to men
மனத்தின் நலம் உயிருக்கு ஆக்கமாக விளங்கும் இனத்தின் நலமோ எல்லாப் புகழையும் வழங்கும்
Chapter 46: சிற்றினம் சேராமை