Kural 455: Avoiding mean Associations
மனந்தூய்மை செய்வினை தூய்மை இரண்டும் இனந்தூய்மை தூவா வரும்
Manandhooimai Seyvinai Thooimai Irantum
Inandhooimai Thoovaa Varum
Chaste company is the staff on which come, these two things, viz, purity of mind and purity of conduct
ஒருவன் கொண்டுள்ள தொடர்பு தூய்மையானதாக இருந்தால்தான் அவனுடைய மனமும் செயலும் தூய்மையானவையாக இருக்கும்
Chapter 46: சிற்றினம் சேராமை