Kural 441: Seeking the Aid of Great Men
அறனறிந்து மூத்த அறிவுடையார் கேண்மை திறனறிந்து தேர்ந்து கொளல்
Aranarindhu Mooththa Arivutaiyaar Kenmai
Thiranarindhu Therndhu Kolal
Let (a king) ponder well its value, and secure the friendship of men of virtue and of mature knowledge
அறமுணர்ந்த மூதறிஞர்களின் நட்பைப் பெறும் வகை அறிந்து, அதனைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்
Chapter 45: பெரியாரைத் துணைக்கோடல்