Kural 423: The Possession of Knowledge
எப்பொருள் யார்யார்வாய்க் கேட்பினும் அப்பொருள் மெய்ப்பொருள் காண்ப தறிவு
Epporul Yaaryaarvaaik Ketpinum Apporul
Meypporul Kaanpa Tharivu
To discern the truth in every thing, by whomsoever spoken, is wisdom
எந்தவொரு பொருள்குறித்து எவர் எதைச் சொன்னாலும், அதை அப்படியே நம்பி ஏற்றுக் கொள்ளாமல் உண்மை எது என்பதை ஆராய்ந்து தெளிவதுதான் அறிவுடைமையாகும்
Chapter 43: அறிவுடைமை