Kural 401: Ignorance
அரங்கின்றி வட்டாடி யற்றே நிரம்பிய நூலின்றிக் கோட்டி கொளல்
Arangindri Vattaati Yatre Nirampiya
Noolindrik Kotti Kolal
To speak in an assembly (of the learned) without fullness of knowledge, is like playing at chess (on a board) without squares
நிறைந்த அறிவாற்றல் இல்லாமல் அவையில் பேசுவது ஆடுவதற்கான கட்டம் போட்டுக் கொள்ளாமலே சொக்கட்டான் விளையாடுவதைப் போன்றதாகும்
Chapter 41: கல்லாமை