Kural 340: Instability
புக்கி லமைந்தின்று கொல்லோ உடம்பினுள் துச்சி லிருந்த உயிர்க்கு
Pukkil Amaindhindru Kollo Utampinul
Thuchchil Irundha Uyirkku
It seems as if the soul, which takes a temporary shelter in a body, had not attained a home
உடலுடன் தங்கியுள்ள உயிருக்கு அதனைப் பிரிந்தால் வேறு புகலிடம் கிடையாது
Chapter 34: நிலையாமை