Kural 293: Veracity
தன்நெஞ் சறிவது பொய்யற்க பொய்த்தபின் தன்நெஞ்சே தன்னைச் சுடும்
Thannenj Charivadhu Poiyarka Poiththapin
Thannenje Thannaich Chutum
Let not a man knowingly tell a lie; for after he has told the lie, his mind will burn him (with the memory of his guilt)
மனச்சாட்சிக்கு எதிராகப் பொய் சொல்லக்கூடாது; அப்படிச் சொன்னால், சொன்னவரின் மனமே அவரைத் தண்டிக்கும்
Chapter 30: வாய்மை