Kural 292: Veracity
பொய்ம்மையும் வாய்மை யிடத்த புரைதீர்ந்த நன்மை பயக்கு மெனின்
Poimaiyum Vaaimai Yitaththa Puraidheerndha
Nanmai Payakkum Enin
Even falsehood has the nature of truth, if it confer a benefit that is free from fault
குற்றமற்ற நன்மையை விளைவிக்கக் கூடுமானால் பொய்யான சொல்லும்கூட வாய்மை என்று கூறத்தக்க இடத்தைப் பெற்றுவிடும்
Chapter 30: வாய்மை