Kural 268: Penance
தன்னுயிர் தானறப் பெற்றானை ஏனைய மன்னுயி ரெல்லாந் தொழும்
Thannuyir Thaanarap Petraanai Enaiya
Mannuyi Rellaan Thozhum
All other creatures will worship him who has attained the control of his own soul
``தனது உயிர்'' என்கிற பற்றும், ``தான்'' என்கிற செருக்கும் கொள்ளாதவர்களை உலகம் புகழ்ந்து பாராட்டும்
Chapter 27: தவம்