Kural 23: The Greatness of Ascetics
இருமை வகைதெரிந் தீண்டறம் பூண்டார் பெருமை பிறங்கிற் றுலகு
Irumai Vakaidherindhu Eentuaram Poontaar
Perumai Pirangitru Ulaku
The greatness of those who have discovered the properties of both states of being, and renounced the world, shines forth on earth (beyond all others)
நன்மை எது, தீமை எது என்பதை ஆய்ந்தறிந்து நன்மைகளை மேற்கொள்பவர்களே உலகில் பெருமைக்குரியவர்களாவார்கள்
Chapter 3: நீத்தார் பெருமை