Kural 198: Against Vain Speaking
அரும்பய னாயும் அறிவினார் சொல்லார் பெரும்பய னில்லாத சொல்
Arumpayan Aayum Arivinaar Sollaar
Perumpayan Illaadha Sol
The wise who seek after rare pleasures will not speak words that have not much weight in them
அரும்பயன்களை ஆராய்ந்து அறியக்கூடிய ஆற்றல் படைத்தவர், பெரும்பயன் விளைவிக்காத எந்தச் சொல்லையும் பயன்படுத்த மாட்டார்
Chapter 20: பயனில சொல்லாமை