Kural 185: Not Backbiting
அறஞ்சொல்லும் நெஞ்சத்தான் அன்மை புறஞ்சொல்லும் புன்மையாற் காணப் படும்
Aranjollum Nenjaththaan Anmai Puranjollum
Punmaiyaar Kaanap Patum
The emptiness of that man's mind who (merely) praises virtue will be seen from the meanness of reviling another behind his back
ஒருவன் பிறரைப்பற்றிப் புறம் பேசுகிற சிறுமைத்தன்மையைக்கொண்டே அவன் அறவழி நிற்பவன் அல்லன் என்பதை எளிதில் தெரிந்து கொள்ளலாம்
Chapter 19: புறங்கூறாமை