Kural 1295: Expostulation with Oneself
பெறாஅமை அஞ்சும் பெறினபிரி வஞ்சும் அறாஅ இடும்பைத்தென் நெஞ்சு
Peraaamai Anjum Perinpirivu Anjum
Araaa Itumpaiththen Nenju
My soul fears when it is without him; it also fears when it is with him; it is subject to incessant sorrow
என் நெஞ்சத்துக்குத் துன்பம் தொடர் கதையாகவே இருக்கிறது காதலரைக் காணவில்லையே என்று அஞ்சும்; அவர் வந்து விட்டாலோ பிரிந்து செல்வாரே என நினைத்து அஞ்சும்
Chapter 130: நெஞ்சொடு புலத்தல்