Kural 1293: Expostulation with Oneself
கெட்டார்க்கு நட்டாரில் என்பதோ நெஞ்சேநீ பெட்டாங் கவர்பின் செலல்
Kettaarkku Nattaaril Enpadho Nenjenee
Pettaangu Avarpin Selal
O my soul! do you follow him at pleasure under the belief that the ruined have no friends?
நெஞ்சே! நீ எனை விடுத்து அவரை விரும்பிப் பின் தொடர்ந்து செல்வது, துன்பத்தால் அழிந்தோர்க்கு நண்பர்கள் துணையிருக்க மாட்டார்கள் என்று சொல்வது போலவோ?
Chapter 130: நெஞ்சொடு புலத்தல்