Kural 1289: Desire for Reunion
மலரினும் மெல்லிது காமம் சிலரதன் செவ்வி தலைப்படு வார்
Malarinum Mellidhu Kaamam Silaradhan
Sevvi Thalaippatu Vaar
Sexual delight is more delicate than a flower, and few are those who understand its real nature
காதல் இன்பம், மலரைவிட மென்மையானது அதனை அதே மென்மையுடன் நுகருபவர்கள் சிலரே ஆவார்கள்
Chapter 129: புணர்ச்சி விதும்பல்