Kural 1259: Reserve Overcome
புலப்பல் எனச்சென்றேன் புல்லினேன் நெஞ்சம் கலத்தல் உறுவது கண்டு
Pulappal Enachchendren Pullinen Nenjam
Kalaththal Uruvadhu Kantu
I said I would feign dislike and so went (away); (but) I embraced him the moment I say my mind began to unite with him!
ஊடல் கொண்டு பிணங்குவோம் என நினைத்துதான் சென்றேன்; ஆனால் என் நெஞ்சம் என்னை விடுத்து அவருடன் கூடுவதைக் கண்டு என் பிடிவாதத்தை மறந்து தழுவிக் கொண்டேன்
Chapter 126: நிறையழிதல்