Kural 1118: The Praise of her Beauty
மாதர் முகம்போல் ஒளிவிட வல்லையேல் காதலை வாழி மதி
Maadhar Mukampol Olivita Vallaiyel
Kaadhalai Vaazhi Madhi
If you can indeed shine like the face of women, flourish, O moon, for then would you be worth loving ?
முழுமதியே! என் காதலுக்குரியவளாக நீயும் ஆக வேண்டுமெனில், என் காதலியின் முகம் போல ஒளிதவழ நீடு வாழ்வாயாக
Chapter 112: நலம் புனைந்து உரைத்தல்