Kural 1109: Rejoicing in the Embrace
ஊடல் உணர்தல் புணர்தல் இவைகாமம் கூடியார் பெற்ற பயன்
Ootal Unardhal Punardhal Ivaikaamam
Kootiyaar Petra Payan
Love quarrel, reconciliation and intercourse - these are the advantages reaped by those who marry for lust
ஊடல் கொள்வதும், அதனால் விளையும் இன்பம் போதுமென உணர்ந்து அதற்கும் மேலான இன்பம் காணப் புணர்ந்து மயங்குவதும் காதல் வாழ்வினர் பெற்றிடும் பயன்களாகும்
Chapter 111: புணர்ச்சி மகிழ்தல்