Kural 1058: Mendicancy
இரப்பாரை யில்லாயின் ஈர்ங்கண்மா ஞாலம் மரப்பாவை சென்றுவந் தற்று
Irappaarai Illaayin Eernganmaa Gnaalam
Marappaavai Sendruvan Thatru
If there were no beggars, (the actions done in) the cool wide world would only resemble the movement of a puppet
வறுமையின் காரணமாக யாசிப்பவர்கள், தம்மை நெருங்கக் கூடாது என்கிற மனிதர்களுக்கும், மரத்தால் செய்யப்பட்டு இயக்கப்படும் பதுமைகளுக்கும் வேறுபாடே இல்லை
Chapter 106: இரவு