Kural 1050: Poverty
துப்புர வில்லார் துவரத் துறவாமை உப்பிற்கும் காடிக்கும் கூற்று
Thuppura Villaar Thuvarath Thuravaamai
Uppirkum Kaatikkum Kootru
The destitute poor, who do not renounce their bodies, only consume their neighbour's salt and water
ஒழுங்குமறையற்றதால் வறுமையுற்றோர், முழுமையாகத் தம்மைத் துறக்காமல் உயிர்வாழ்வது, உப்புக்கும் கஞ்சிக்கும்தான் கேடு
Chapter 105: நல்குரவு