Kural 180: Not Coveting
இறலீனும் எண்ணாது வெஃகின் விறலீனும் வேண்டாமை யென்னுஞ் செருக்கு
Iraleenum Ennaadhu Veqkin Viraleenum
Ventaamai Ennunj Cherukku
To covet (the wealth of another) regardless of consequences will bring destruction That greatness (of mind) which covets not will give victory
விளைவுகளைப் பற்றி நினைக்காமல் பிறர் பொருளைக் கவர்ந்துகொள்ள விரும்பினால் அழிவும், அத்தகைய விருப்பம் கொள்ளாதிருந்தால் வாழ்க்கையில் வெற்றியும் கிட்டும்
Chapter 18: வெஃகாமை