Kural 178: Not Coveting
அஃகாமை செல்வத்திற் கியாதெனின் வெஃகாமை வேண்டும் பிறன்கைப் பொருள்
Aqkaamai Selvaththirku Yaadhenin Veqkaamai
Ventum Pirankaip Porul
If it is weighed, "what is the indestructibility of wealth," it is freedom from covetousness
தன்னுடைய செல்வச் செழிப்பு குறையாமலிருக்க வேண்டுமென்றால் பிறருடைய பொருளையும் தானே அடைய வேண்டுமென்று ஆசைப்படாமலிருக்க வேண்டும்
Chapter 18: வெஃகாமை