Kural 172: Not Coveting
படுபயன் வெஃகிப் பழிப்படுவ செய்யார் நடுவன்மை நாணு பவர்
Patupayan Veqkip Pazhippatuva Seyyaar
Natuvanmai Naanu Pavar
Those who blush at the want of equity will not commit disgraceful acts through desire of the profit that may be gained
நடுவுநிலை தவறுவது நாணித் தலைகுனியத் தக்கது என்று நினைப்பவர் தமக்கு ஒரு பயன் கிடைக்கும் என்பதற்காக, பழிக்கப்படும் செயலில் ஈடுபடமாட்டார்
Chapter 18: வெஃகாமை